Our compay is an import and export enterprise of (special) CUTTING TOOLS and FORGING MOULDS from Qingdao,China.
We have obtained the introduction about your company from your official website. .
By this letter we purpose to inquire you that whether your compay would use products like ours.
Now we have already got the trust of more and more customers, and provided serveral customers from Japan and overseas goods over a long period of time..
Maybe we can help you cut the costs.If you are interested in our products,could you send me a copy of detailed information of your products that your company use now. I can quote you a price for the products you need..
We sincerely wish to get your inquiry and we can build a long and stable business cooperation relationship later.
『In addition，despite the (special)cutting tools and forging moudls above-mentioned,we also export Machined parts、Production and processing equipment、Construction Equipment、Work Equipment、Environment and Safety Equipment、Storage and logistics equipment、Office supplies、Chemical products、Instrumentation、Machine tools、Peripheral、Hydraulic Pneumatic、Environment and energy conservation equipment、Transport storage equipment、Electric tools、Polishing agent、Semifinished product、Raw materials such as steel and so on. If there is anything you want to import from China, you can consulate me at any time.』
B.RGDS/
=====================================================================================
=====================================================================================
御担当者 様：
初めましてお世話様です。
突然メールさせていただき誠に申し訳ございません。
弊社は特殊形状スローアウエイチップ及びホルダー等の切削工具と鍛造金型の輸出入を行っている中国青島市にある会社です.
ホームページでは御社がこういう関係の製品使われているのではないかと考え、メールを入れさせていただきました。
現状では日本と海外のいくつかのお客様にこの様な製品を長年間品質問題なく使っていただいており、原価削減にもなると思いますので、宜しければ現状御使用の製品の詳細を一度お問い合わせいただければと思います。
お忙しい所大変ご恐縮ではございますが何卒ご検討の程宜しくお願い申し上げます。
『お客様のニーズに応え、上記切削工具と金型以外に 機械部品加工、生産加工用品、工事用品、作業用品、環境安全用品、物流保管用品、事務用品、化学製品、計測機器、工作機器、周辺機器、油圧-空圧機器、環境-省エネ機器、搬送-保管機器、電動工具、研磨材、半製品、鋼材等の原材料、の輸出も行っておりますので、中国から輸入したい物があれば、何でも宜しいからお気軽にお問合わせ頂ければと思います』
**********************************
QINGDAO WTB MECHANICAL CO.,LTD.
Tel:+86-532-80665351
E-mail: info@toolwtb.com
http://www.toolwtb.com
**********************************
P Save a tree... please don't print this e-mail unless you really need to
